Vychází prvotina Knuda Rasmussena NOVÍ LIDÉ v překladu Zdeňka Lyčky.

Polární badatel a antropolog Knud Rasmussen (1879-1924), který bývá přezdívaný jako „Otec eskymáků“, byl po otci Dán a po babičce Gróňan. Vystudoval v Kodani národopis a jeho velkou vášní byl sběr starých grónských mýtů, za nimiž (nejen) se vydával do odlehlých severských oblastí.
Ačkoli prvotina Knuda Rasmussena NOVÍ LIDÉ vyšla už v roce 1905, nyní ji do češtiny nově přeložil Zdeněk Lyčka, který také knihu představí v úterý 24. dubna v 19.00 v pražské Literární kavárně Řetězová.
Překladatel, ale také diplomat a kulturní hybatel, kterého můžete znát i ze stránek Českého dialogu, pozval k uvedení Nových lidí do příjemného prostoru Literární kavárny v Řetězové ulici č. 10 rovněž dánského velvyslance v České republice J. E. Ole Frijs-Madsena. Hudebně slavnost doprovodí Kateřina Jirčíková a Alice Flesarová (Zuby nehty).
Dlužno ještě připomenout, že Knud Rasmussen byl mj. prvním člověkem, který překonal na své 5. thulské výpravě severozápadní cestu z Grónska k Tichému oceánu se psím spřežením.
Více informací o knize najdete na stránkách Nakladatelství Argo http://www.argo.cz/knihy/234147/novi-lide/
Marina Hužvárová
Jak přispět na provoz
Český dialog vzniká díky dobrovolným finančním příspěvkům lidí po celém světě.
I vy můžete přispět na jeho provoz libovolnou částkou.
Jak publikovat článek
Po domluvě je možné publikovat na stránkách vlastní texty!
inzerce

Horálkovic rodina a zvířena II.
Autorka Eva Střížovská psala dosud hlavně o svém putování za krajany v zahraničí (pět knížek - Austrálie, Texas, Kalifornie atd.). Kromě toho uvedla v tiskový život poučné i zábavné publikace s názvem Český kalendář (22 ročníků).
Nyní vydává novou knížku. Je to druhý díl rodinné ságy prošpikované osobitým humorem. Knížka kromě rodinných příběhů zahrnuje i zkratkovité události doby od roku 1890 do současnosti.
Kromě mnoha černobílých fotografií v celé knize je několik barevných příloh a barevná obálka.
Cena brožované publikace je 200 Kč, v Evropě 10 EUR a v zámoří 10 USD i s leteckým poštovným.
Spřátelené instituce
- Anlet
- Beseda - Belgie
- Czechevents.net
- Czechfolks.com Plus
- Czechoslovakstalks.com
- Časopis Čechoaustralan
- Česká centra
- Česká škola bez hranic
- Český výrobek
- Demokratický klub
- Jana Garnsworthy DipTrans IoLET
- krajane.net
- Libri prohibiti
- Nový domov, Toronto
- Průvodce Rychnovem
- Rádio Perth
- Rádio Praha
- Velehrad