LINCOLN, Neb.
The Czech language program’s celebration of its 110th year was attended by the Czech Ambassador to the United States, His Excellency Hynek Kmoníček, and his wife Indira Gumarova. The ambassador made remarks concerning Nebraska, and the significance of the Czech language, and the Czech Consul General in Chicago, His Excellency Bořek Lizec, and his wife, Katarina Lizcova Kulhankova. Dr. Mila Saskova-Pierce was the keynote speaker. Dr. Saskova-Pierce was also recognized as the Czech Honorary Consul designate for Nebraska. One hundred and forty people attended in support the Czech language classes at the University of Nebraska Lincoln. The Czech Language Foundation’s Annual Recognition Banquet on October 22nd was held at the First Lutheran Church. John Fiala pledged $25,000 to the CLF. Carlye Reed, third year Czech student at UNL, received the Bessie Cech, Stephen Jon and Lois Fiala Award of $1,000. Stephanie Vocasek led the audience in the singing of the anthems, Addie Hejl played beautifully on her accordion, and there were even a couple of numbers on Duddy by Sue Placek, and Janet Bartels on fanfrnoch. The event was emceed by Layne Pierce, President of the Czech Language Foundation, he can be contacted at layne.pierce@yahoo.com or 402-770-5029. The evening included: Silent auction· Buffet dinner and dessert· Musical performance· · Key note address was by Dr. Mila Saskova-Pierce, Emerita of the UNL Department of Modern Languages who focused on the highlights of the 110 years.
The wonderful meal of Czech cuisine, consisted of kraut, dumplings, pork, and sauce, and desert was poppy seed cake, all prepared artfully and authentically by Chef Karel Polacek. ! The Czech Language Foundation is a 501-c3 corporation, dedicated to the promotion, improvement, enhancement and maintenance of Czech Language instruction at the University of Nebraska-Lincoln, and to the promotion and preservation of Czech language and culture within the state.
Jak přispět na provoz
Český dialog vzniká díky dobrovolným finančním příspěvkům lidí po celém světě.
I vy můžete přispět na jeho provoz libovolnou částkou.
Jak publikovat článek
Po domluvě je možné publikovat na stránkách vlastní texty!
inzerce
Advokátní kancelář H&P-LAW, s.r.o.
JUDr. Jaroslav Horký zodpovídá Vaše otázky:
1. Plánuji prodat manželovi své dceři id. ¼ nemovitosti, kterou vlastním v České republice. Doslechla jsem se ale, že je od 1.1.2018 v České republice opět zavedeno předkupní právo mezi spoluvlastníky. Budu tak tedy moci učinit nebo budu muset svůj podíl nejdřív nabídnout ostatním vlastníkům? Jak mám postupovat, na koho se mohu obrátit?
Ano, je pravdou, že od roku 2018 bude opět zavedeno předkupní právo spoluvlastníků. To by znamenalo, že nejdříve se musí spoluvlastník obrátit s nabídkou odkupu na spoluvlastníky nemovitosti, a to za cenu, za kterou chcete nemovitost prodávat a pokud by tak neučinil, hrozilo by, že se bude spoluvlastník domáhat u soudu, aby mu nabídl svůj podíl k prodeji. Ale převod nemovitosti ve spoluvlastnictví, a to úplatný i bezúplatný, osobě blízké, kterou v tomto případě Váš zeť je, představuje výjimkou z tohoto pravidla, takže ani po 1.1.2018 Vám převodu na jeho osobu nebude nic bránit.
2. Chtěl bych odkoupit podíl osoby, se kterou mám v České republice ve spoluvlastnictví nemovitost. Jak zjistím cenu jejího podílu? Jak mohu postupovat, pokud by osoba nesouhlasila s prodejem? Není totiž možno danou nemovitost spravovat ve chvíli, kdy o ní máme odlišné představu o opravách a investicích. Na koho se mohu v této věci obrátit?
Můžete se obrátit jak na odborníka v České republice v oblasti realit, který Vám vypracuje odborné posouzení ceny či si nechat vypracovat znalecký posudek ceny obvyklé v místě a čase soudním znalce v oboru oceňován nemovitostí. Jako spoluvlastník části nemovitost můžete druhého spoluvlastníka vyzvat prodeji jeho spoluvlastnického podílu za odpovídající cenu. Jednání se státními institucemi jsou ale zpravidla velmi zdlouhavá, protože rozhodnutí o prodeji majetku, který je ve vlastnictví státu, podléhá složitému schvalovacímu procesu. I zde je proto vhodné obrátit se na odborníka, který působí přímo v České republice a zná jakým způsobem, postupovat.
Nebude-li spoluvlastník s prodejem svého podílu Vám souhlasit, můžete se obrátit na soud s žalobou na zrušení a vypořádání spoluvlastnictví. I tyto soudní spory jsou zpravidla vedeny několik let a zahrnují otázku vypořádání investic, předkládání posudků atp. I v těchto sporech je proto vhodné být zastoupen advokátem.
Otázky a odpovědi zpracovala Advokátní kancelář H&P Law s.r.o.
www.ak-hp.cz
Tel. +420 221 719 041
E-mail: info@ak-hp.cz
Spřátelené instituce
- Anlet
- Beseda - Belgie
- Czechevents.net
- Czechfolks.com Plus
- Czechoslovakstalks.com
- Časopis Čechoaustralan
- Česká centra
- Česká škola bez hranic
- Český výrobek
- Demokratický klub
- Jana Garnsworthy DipTrans IoLET
- krajane.net
- Libri prohibiti
- Nový domov, Toronto
- Průvodce Rychnovem
- Rádio Perth
- Rádio Praha
- Velehrad
