Češi tam i onde

Češi Žytomyrské oblasti, Žytomyr

Děti krajanů z předměstí Žytomyru na Krošně České se nemohou dočkat jara. Na začátku března v sobotním workshopu děvčata připravila Morenu, kterou podle tradice první jarní den děti zapálily a utopily v nedaleké říčce. Morena je považována za slovanskou bohyni smrti a přisuzuje se jí vláda nad zimou. Tento rituál se též nazývá vynášení smrti. Morena se vyrábí z delšího klacku, na který se ze slámy vytvaruje hlava, ováže se šátkem a pokračuje se tvorbou těla, přičemž ruce vzniknou připevněním druhého klacku napříč. Vše se obalí slámou a ováže drátem. Morena je připravena k upálení a utopení. Hoši se pod vedením učitelky naučili plést pomlázky z osmi proutků, také odříkávají kolední říkanky a jsou připraveni na velikonoční mrskut.

Konec světa začíná u nás v Austrálii

Pokud vám to u vás v TV všechno neukážou, přátelé moji, tak vám jen dávám vědět, že v této zemi žiji 48 roků a něco podobného jsem nezažila a neviděla. Nejdříve to začalo ve státě Queensland, kde skoro týden lilo jako z konve a řádila vichřice Debra (hurricane nebo cyklon nevím přesně jméno v češtině na tuto hrůzu) a včera se to přesunulo do našeho státu NSW a město LISMORE, kam jsem jezdila za svojí nemocnou dcerou Danou, je z velké části celé pod vodou. Lidé, kteří zůstali ve svých domech a věřili, že je to daleko od nich, jsou teď odbouraní od světa a nemůže k nim žádná pomoc. Jeden farmář ztratil celé svoje stádo mléčných krav i s novými mláďaty. Pláču, když se na to dívám a na mysli mám jediné, a to prosím za prominutí, ale to říkávala moje drahá babička, když jsem byla ještě malá: „Pamatuj si, děvče, že přijde na svět den, kdy živí budou závidět mrtvým.“

Zdravím vás všechny tam daleko doma. Dana a Bill, Austrálie