Vánoce pro cizince

Seděly jsme s Evou Střížovskou v bistru Městské knihovny a probíraly problémy... Český dialog nemá peníze (což je u nás stejně chronický stav jako bolavá záda od vysedávání u počítače). Taky od 1. ledna nebudeme mít ani tu miniaturní redakční místnost v areálu Klementina. Je pravda, že nám tam padá omítka na hlavu a rekonstrukce je nutná, ale líto nám to je, fakt!
A tuto chandru ještě u mě zesílila konverzace u vedlejšího stolku. Jeden student vysvětloval jedné studentce jeden počítačový program. No, byl to dost složitý problém a já ho naštěstí nikdy potřebovat nebudu. Přišlo mi však líto, že ten mládenec byl Japonec. A mluvil krásnou češtinou! Jeho kolegyně naopak měla při ruce knihu s krásnými japonskými znaky na obálce.
Eva je na tom líp než já. Mluví několika jazyky, i když tvrdí, že vlastně žádný neumí. No, možná ne úplně, ale nebojí se chyb. Já se domluvím dokonalou češtinou (a v případě nouze opatrnou angličtinou).
Když naše sousedy přestal bavit počítač, začala dívka mluvit o Vánocích. Je na Štědrý den lepší kapr nebo losos? Nedohodli se... Co s tím „brambarovým” salátem? Zajásala jsem: on neumí vyslovit slovo bramborový! S dárky problém neměli, stejně jako ostatní zdejší hosté dávají přednost knihám. Jen nevím, jestli ON bude číst knížku českou a ONA japonskou.
Pak už jsem neskrývala, že je poslouchám. To přece není možné, aby vánoční diskuse neměla pointu?! A dočkala jsem se: japonský student nedokázal vyslovit slovo Ježíšek. Zřejmě to už zkouší víc let - ani teď se mu nedaří. Dívka přidává na hlasitosti, to už poslouchají i další hosté... Ježíšek! Ježešek! Ne Ježeček - Ježíšek! Je-ží-šek! Je-že-šek...
Takže, kdybyste chtěli, letos k vám přijde Ježeček. Nakonec, pokud jste byli hodní, tak dostanete hodně dárků i od něj!
Pozdrav od Ježeška vyřizuje Venda Šebrlová
Jak přispět na provoz
Český dialog vzniká díky dobrovolným finančním příspěvkům lidí po celém světě.
I vy můžete přispět na jeho provoz libovolnou částkou.
Jak publikovat článek
Po domluvě je možné publikovat na stránkách vlastní texty!
inzerce
Amerika II. aneb z deníčku vydavatelky
Tato kniha vzniká nyní na mém počítači. A je to bomba! Pracuji na ní jen chvílemi (což ovšem obnáší hodiny), protože hlavně denně dělám Český dialog. Ale oba tyto, jak by se dnes módně řeklo – projekty, jsou pro mne moc důležité. Časopis se snažím zlepšovat, přibyli v poslední době dobří autoři, přibývají čtenáři po celém světě…
A kniha? Bude o téměř třiceti letech časopisu, který jako jediný vydávaný z ČR vede léta dialog s Čechy doma i ve světě. Byly všelijaké pokusy jiných zdejších periodik ujmout se tohoto tématu, ale všechny ztroskotaly. Český dialog vytrval a to přes veškeré, a někdy opravdu velmi těžké překážky. Především v prvních ročnících, kterými nyní listuji a vybírám z nich perly, jsou velmi cenné články od autorů věhlasných jmen jako je Josef Škvorecký, Jaroslav Strnad, Alexander Tomský, Jiří Ješ aj., či neznámých, ale kteří napsali ze světa, kde žijí, zajímavé postřehy, ohlasy či názory. První ročníky byly opravdu mimořádně živé a dynamické. Po mé první cestě do daleké Austrálie v roce 1997 se začala českou společností šířit „blbá nálada“ a i ta je zde velmi plasticky vylíčena.
Kromě politiky jsou zde samozřejmě i moje cesty do světa za krajany. Napsala jsem o nich sice už pět knížek, ale ne o všem…tady to pokračuje. Například New York, Kanada, Jižní Amerika, Švédsko aj. A na webových stránkách budu ráda uveřejňovat některé ukázky a vy je, doufám, budete rádi číst. Budou nejspíš v rubrice OSTATNÍ, ale ještě před tím, než tam spadnou, tak na stránce hlavní.
Jestli budete mít o knížku zájem, už se můžete hlásit, promítnu do množství tištěných výtisků.
Eva Střížovská
Pište na cesky-dialog@seznam.cz
nebo volejte na tel. 739 091 057
Spřátelené instituce
- Anlet
- Beseda - Belgie
- Czechevents.net
- Czechfolks.com Plus
- Czechoslovakstalks.com
- Časopis Čechoaustralan
- Česká centra
- Česká škola bez hranic
- Český výrobek
- Demokratický klub
- Jana Garnsworthy DipTrans IoLET
- krajane.net
- Libri prohibiti
- Nový domov, Toronto
- Průvodce Rychnovem
- Rádio Perth
- Rádio Praha
- Velehrad