Milí čtenáři,

Jistě budete souhlasit s tím, že každý časopis ke své existenci potřebuje především dostatečný počet zájemců o to, co jim nabízí. Protože Český dialog je časopis poněkud netypický, získává nové čtenáře těžko. Počet příznivců a odběratelů není nijak závratně vysoký a dalších čtenářů z řad stejné generace již asi mnoho přibýt nemůže. Rozhodli jsme se proto k důležitému kroku, který by měl náš časopis výrazně omladit a zajistit mu tak další, jistější možnost existence. Omlazovací kůra probíhá jak v redakci (za účasti nových, mladých spolupracovníků), tak v samotném obsahu a podobě časopisu. Nebojte se, nepůjde o žádné třeskuté změny podbízením se lacinou líbivostí, bulvární povrchností, natožpak reklamním pozlátkem. Naopak. Kvalitu a čtivost časopisu chceme zvýšit tím, že zpestříme výběr témat a zaměříme se na taková, která nebudou zajímat jen střední a starší generace, ale zároveň i mladé. Doufáme, že se nám tak podaří najít cestu ke generacím dětí i vnoučat těch z vás, kteří již žijete mimo ČR dlouho a vaše rodina pevně zapustila kořeny v novém domově.

Protože věříme, že jste své potomky vychovávali v lásce a zájmu o svou původní vlast, jsme přesvědčeni, že nová témata zaujmou i je. Jaká by to mohla být? Například cestování, studia a nabývání zkušeností mladých lidí v zahraničí, což je téma univerzální. Také třeba výchova dětí u nás i u vás doma, postavení mladých žen v dnešní společnosti v ČR a ve světě, které můžeme srovnat s dřívější dobou. Studium jazyků, zajímavá kultura pro mladé, informace o událostech v ČR, které se týkají mladých, příprava na vstup do EU u nás. To vše, jak si myslíme, nám pomůže přitáhnout mladší generace nových čtenářů žijících nejen mimo ČR, ale i u nás doma. Divili byste se, kolik se najde mladých, kteří se zajímají o všechna tahle témata v souvislostech se "světovými"zkušenostmi těch starších. Spoléháme v tom i na vás, naše skalní příznivce. Jistě nežijete jen vlastní minulostí a událostmi, které ji připomínají, i když i toho je samozřejmě potřeba. Informacemi o nich, výročími i historií se bude ČD zabývat samozřejmě i nadále. Budeme však mít radost, pomůžete-li nám získat mladší čtenáře tím, že je upozorníte na tyto novinky v časopise, požádáte o jejich názor, zkontaktujete je s námi. Prostřednictvím časopisu pak může dojít k zajímavé výměně názorů a obohacení zkušenostmi mezi několika generacemi, což bude zajímavé pro všechny. Jde přece o to, aby i vaše děti a vnoučata přesto, že jsou dnes kosmopolitními občany, věděly, co se děje v tom malém kousíčku střední Evropy. Vždyť ten přes svoji nepatrnost již mnohokrát dokázal prostřednictvím svých schopných jedinců "pohnout" světem. V tom všem vám chceme pomoci, vždyť proto je Český dialog tady, pro vás, i vaše děti.