Pozvánka / Einladung - 14.03.2015 - 125. setkání / Treffen

3 2015 Ostatní česky

Od: Rudolf Bayrleitner <r.bayrleitner@aon.at>

Milí přátelé!

Srdečně Vás/Tě zveme k 125.  setkání

našeho česko-rakouského Stálého stolu.

 

 

Kdy:              V sobotu 14. března 2015, ve 14:30 hod.

 

Kde:               Gutau, Ursula a Karl Ortner, Marreith 15

www.bioschafkaese.at

 

Program :       Prohlídka bio sýrárny a chovu ovcí

Vedená prohlídka a ochutnávka sýrů a salámů

stojí € 6,50.

Budou zde také nápoje, káva a moučníky.

Těšíme se na příjemné společné odpoledne.

 

Sraz:               Ve 14:00 hodin na parkovišti naproti Elektru Kreisel nebo

GPS: 48°30'49.113"N, 14°30'12.916"E

ve 14:30 hodin v sýrárně Ortner. GPS: 48°23'52.345"N, 14°37'46.756"E

Toto setkání organizuje Manfred

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Liebe Freunde!

Wir laden Sie/Dich herzlich zum 125. Treffen des

tschechisch-österreichischen Stammtisches ein.

 

 

Wann:          Am Samstag 14. März 2015, 14:30 Uhr

 

Wo:             Gutau, Ursula und Karl Ortner, Marreith 15

www.bioschafkaese.at

 

Programm:    Besichtigung  der Schafzucht und Biokäserei

Führung und Verkostung der Käse- und Wurstprodukte

kosten € 6,50.

Es wird auch für Getränke, Kaffee und Kuchen gesorgt.

Wir freuen uns auf einen gemütlichen Nachmittag.

 

Treffpunkt:   14:00 Uhr - Parkplatz vis á vis von Elektro Kreisel oder

GPS: 48°30'49.113"N, 14°30'12.916"E

14:30 Uhr – Schafkäserei Ortner. GPS: 48°23'52.345"N, 14°37'46.756"E

 

Dieses Treffen organisiert Manfred